[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbHeader & Contact\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bb66fe29ee-dab9-462e-b68d-36748f768bb5″ header_font=\u00a0\u00bb|700||on|||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb45px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
(Egro Suisse SA – ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e ESA)<\/em><\/p>\n<\/div>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbb649351b-f5be-4850-8609-74ee00c574c1″ text_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#282727″ hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb45px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n \u00c0 moins qu\u2019il y ait une convention \u00e9crite divergent e, ce sont les conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente et de livraison ci-de ssus qui s\u2019appliquent et ceci pour toute conclusion d\u2019affair<\/p>\n Dans l\u2019accus\u00e9 de r\u00e9ception est indiqu\u00e9 par ESA une date approximative comme d\u00e9lai de livraison. La date est respect\u00e9e, lorsqu\u2019 \u00e0 ce moment la marchandise est pr\u00eate \u00e0 l\u2019 envoi par ESC. Apr\u00e8s expiration du d\u00e9lai de livraison estimatif, l \u2019acheteur doit poser un d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire conforme (raisonnable ) \u00e0 ESA. Apr\u00e8s expiration du d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire l\u2019acheteur peux renoncer au contrat. L\u2019ESA ne doit \u00e0 l\u2019acheteur aucun dommag e de demeure, m\u00eame si l\u2019acheteur fait valoir, apr\u00e8s expi ration du d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire, son droit de r\u00e9siliation. <\/p>\n La livraison partielle de quelques appareils (parmi s plusieurs command\u00e9s) est admissible. Des changements apr\u00e8s la commande d\u00e9finitive, \u00e9galement ceux n\u00e9cessaires pou r des raisons de constructions, sont factur\u00e9s \u00e0 l\u2019acheteu r en surplus. Des changements techniques peuvent \u00eatre effectu\u00e9s par ESA dans l\u2019int\u00e9r\u00eat du progr\u00e8s technique. <\/p>\n Lors de livraison par camions, le chauffeur doit lors d\u2019une \u00e9ventuelle avarie, signaler ceci imm\u00e9diatement \u00e0 l\u2019 arriv\u00e9e de la marchandise. Le d\u00e9g\u00e2t est alors \u00e0 noter sur le double du bulletin de livraison. Lors d\u2019un transport ferroviaire-a\u00e9rien ou par la poste, le destinataire s\u2019engage \u00e0 se faire remettre par l\u2019 entreprise de transport un \u00e9tat de fait pour d\u2019\u00e9ventuelles avarie s. L\u2019acceptation inconditionnelle compte comme confirmation que la marchandise ne pr\u00e9sentait pas de d\u00e9faut visible lors de livraison. <\/p>\n Les avantages et le danger sont escamot\u00e9s sur l\u2019acheteur lors de la pr\u00e9paration (disposition) \u00e0 envoi.<\/p>\n Si le montage est pr\u00e9vu par ESA, l\u2019acheteur doit en treposer la marchandise \u00e0 ses propres frais et risques dans un endroit s\u00fbr et sec, et ceci depuis le moment de la livraison jusqu \u2019au montage. Avant le d\u00e9but du montage tous les travaux pr\u00e9limin aires n\u00e9cessaires comme par exemple, rabattement de sol, travaux de menuiseries, installations \u00e9lectriques doivent \u00eatre \u00e9tablis comme convenus. Si le montage ne peut \u00eatre commenc\u00e9 comme convenu ou s\u2019il doit \u00eatre interrompu pour des raisons de co nstructions, ESA se garde le droit de factuer des co\u00fbts et l\u2019attente engendr\u00e9e. <\/p>\n Dans la mesure o\u00f9 dans les offres ou dans les contr ats de ventes il n\u2019y ait rien d\u2019autre stipul\u00e9, les prestations su ivantes sont toujours \u00e0 remplir par l\u2019acheteur:<\/p>\n Net dans les 30 jours apr\u00e8s facturation sans d\u00e9compte de l\u2019escompte. Le 30\u00e8me jour apr\u00e8s facturation compte comme jour d\u2019expiration. Les paiements doivent \u00eatre effectu\u00e9s en francs suisses exclusivement. Le d\u00e9lai de paiement doit \u00eatre respect\u00e9 m\u00eame lors d\u2019exigence de garantie justifi\u00e9e. Le jour o\u00f9 ESA dispose du montant est d\u00e9terminant pour la r\u00e9ception de paiement. Le d\u00e9biteur renonce de compenser d\u2019\u00e9ventu elles exigences par le prix de vente. L\u2019acheteur n\u2019a en particulier aucun droit de refuser le paiement du prix de vente, pour des raisons d\u2019imposition d\u2019\u00e9ventuelles retouches. <\/p>\n Si l\u2019acheteur d\u00e9passe la date de paiement, il est automatiquement en demeure sans une lettre de rappel pr\u00e9alable et E SA est autoris\u00e9e \u00e0 lui facturer en plus un int\u00e9r\u00eat moratoire de 5% du montant d\u00fb.<\/p>\n <\/p>\n ESA se r\u00e9serve le droit de renoncer au contrat apr \u00e8s \u00e9coulement du d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire avec lettre de rappel \u00e9crit , et ceci avec une demande de restitution des prestations d\u00e9j\u00e0 fou rnies.<\/p>\n <\/p>\n Si le paiement \u00e9chelonn\u00e9 est conclu et l\u2019acheteur s e trouve en demeure avec un de ses paiements, alors ESA se r\u00e9serve le droit de soit exiger provisoirement les paiements \u00e9chelon n\u00e9s d\u00fbs soit la totalit\u00e9 du prix de vente restant (avec les paiements \u00e9chelonn\u00e9s d\u00fbs) dans un paiement unique soit de renoncer au contrat.<\/p>\n Tous les objets d\u2019achat restent, jusqu\u2019\u00e0 paiement complet, propri\u00e9t\u00e9 d\u2019 ESA. ESA se r\u00e9serve le droit d\u2019inscrir e, avec ach\u00e8vement du contrat et sur frais de l\u2019acheteur, la r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9 dans le registre de r\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9.<\/em><\/strong> L\u2019acheteur est de plus tenu de participer \u00e0 la protection de la propri\u00e9t\u00e9 d\u2019 ESA, respectivement de prendre toutes les d\u00e9cisions concernant les mesures ult\u00e9rieures n\u00e9cessaires \u00e0 cette protection. Cet engagement est valable jusqu\u2019\u00e0 amortissement complet du prix de vente par l\u2019acheteur. <\/p>\n La convention l\u00e9gale de la garantie des vices cach\u00e9 s pour des exempts de vices mat\u00e9riels et juridiques est conditionn\u00e9e . Au lieu de ceci l\u2019acheteur a le droit, pendant le d\u00e9lai d\u2019u n an de la garantie, aux retouches gratuites. <\/p>\n Le droit suisse est applicable.<\/p>\n Le tribunal comp\u00e9tent est le si\u00e8ge social de ESA. ESA est cependant autoris\u00e9e \u00e0 poursuivre en justice l\u2019achet eur \u00e0 son domicile respectivement \u00e0 tout tribunal comp\u00e9tent o u \u00e0 toute administration comp\u00e9tente. <\/p>\n<\/div>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Conditions de vente et de livraison de l’Egro Suisse SA (Egro Suisse SA – ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e ESA) 1. G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s \u00c0 moins qu\u2019il y ait une convention \u00e9crite divergent e, ce sont les conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente et de livraison ci-de ssus qui s\u2019appliquent et ceci pour toute conclusion d\u2019affair 2. D\u00e9lai de livraison Dans l\u2019accus\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-117489","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/egrosuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/egrosuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/egrosuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egrosuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egrosuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117489"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/egrosuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117489\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/egrosuisse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}1. G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s<\/h2>\n
2. D\u00e9lai de livraison<\/h2>\n
3. Livraison<\/h2>\n
4. Envoi \/ Transition entre avantage et danger<\/h2>\n
5. Montage<\/h2>\n
\n
6. Conditions de paiement<\/h2>\n
7. Retard de paiement<\/h2>\n
8. R\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9<\/h2>\n
9. Droit de garantie\/ D\u00e9lai de garantie<\/h2>\n
\n
10. Droit applicable<\/h2>\n
11. Juridiction<\/h2>\n